Recoland RDC
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 25 فبراير 2026
تلتزم Recoland SAS (“Recoland” أو “نحن” أو “لنا”) بحماية خصوصيتك وضمان التعامل المسؤول مع البيانات الشخصية. توضح سياسة الخصوصية هذه كيف نجمع المعلومات الشخصية ونستخدمها ونعالجها ونخزّنها ونحميها عند دخولك إلى موقعنا www.recolandrdc.com (“الموقع”) أو استخدامه.
بدخولك إلى الموقع أو استخدامه، فإنك تقرّ بأنك قد قرأت سياسة الخصوصية هذه وفهمتها.
1. المسؤول عن معالجة البيانات
المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية هو:
RECOLAND SAS
جمهورية الكونغو الديمقراطية
البريد الإلكتروني: contact@recolandrdc.com
الموقع الإلكتروني: www.recolandrdc.com
2. المعلومات التي نجمعها
يجوز لنا جمع الفئات التالية من المعلومات:
أ) المعلومات التي تقدمها طوعاً
عند اتصالك بنا أو إرسالك نماذج أو تواصلك معنا، قد تقدّم:
-
الاسم واللقب
-
عنوان البريد الإلكتروني
-
رقم الهاتف
-
اسم المنظمة أو الشركة
-
أي معلومات واردة في رسالتك
ب) المعلومات التي تُجمع تلقائياً
عند تصفحك للموقع، قد تُجمع بعض البيانات تلقائياً، بما في ذلك:
-
عنوان IP
-
نوع المتصفح ومعلومات الجهاز
-
الصفحات التي تمت زيارتها وأنماط التنقل
-
تاريخ ووقت الدخول
-
الموقع أو المصدر المُحيل
قد تُجمع هذه المعلومات عبر ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة.
3. الغرض من معالجة البيانات
نعالج البيانات الشخصية للأغراض التالية:
-
تشغيل الموقع وصيانته؛
-
الرد على الاستفسارات وطلبات التواصل؛
-
تحسين أداء الموقع وتجربة المستخدم؛
-
ضمان أمن الموقع ومنع إساءة الاستخدام؛
-
الامتثال للالتزامات القانونية أو التنظيمية أو المؤسسية؛
-
دعم التواصل مع الشركاء وأصحاب المصلحة والأطراف المهتمة.
4. الغرض من المعلومات وإخلاء المسؤولية
المحتوى المقدم على هذا الموقع مخصص لأغراض إعلامية عامة فقط، ولا يشكل مشورة قانونية أو مالية أو تقنية أو بيئية أو استثمارية.
وعلى الرغم من أن Recoland SAS تبذل جهوداً معقولة لضمان دقة المعلومات وحداثتها، فإن الموقع ومحتواه يُقدَّمان “كما هما” و“حسب توفرهما” دون ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الدقة والاكتمال والموثوقية والتوفر والملاءمة لغرض معين.
إشعار بشأن تطوير الموقع: قد يظل الموقع عرضة للتحديثات أو التعديلات أو إعادة الهيكلة في إطار التطوير المستمر وتحسينات التشغيل.
5. الأساس القانوني للمعالجة
حيثما ينطبق ذلك، تُعالَج البيانات الشخصية استناداً إلى:
-
موافقتك؛
-
المصالح التجارية المشروعة (مثل تحسين الخدمات والأمن)؛
-
الامتثال للالتزامات القانونية أو التنظيمية؛
-
تنفيذ التعاملات السابقة للتعاقد أو التعاقدية.
6. عمليات النقل الدولية
حيثما تتضمن معالجة البيانات مزوّدي خدمات دوليين أو بنية تحتية تقنية دولية، تتخذ Recoland SAS تدابير معقولة لضمان ضمانات ومعايير حماية مناسبة تتوافق مع القوانين المعمول بها والممارسات المعترف بها دولياً.
7. الاحتفاظ بالبيانات
لا يتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية إلا للمدة اللازمة لتحقيق الأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية هذه، أو للامتثال للالتزامات القانونية، أو لتسوية النزاعات، أو لإنفاذ الاتفاقيات.
8. أمن البيانات
تطبّق Recoland SAS تدابير تقنية وتنظيمية معقولة مصمَّمة لحماية البيانات الشخصية من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو سوء الاستخدام أو التغيير أو الإفصاح.
ومع ذلك، لا يمكن ضمان أن يكون أي نقل عبر الإنترنت أو نظام تخزين إلكتروني آمناً بالكامل.
9. حقوقك
مع مراعاة القوانين المعمول بها، قد يكون لك الحق في:
- طلب الاطلاع على بياناتك الشخصية؛
- طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة؛
- طلب حذف البيانات الشخصية؛
- الاعتراض على بعض أنشطة المعالجة أو تقييدها؛
- سحب الموافقة حيثما تستند المعالجة إلى الموافقة.
يمكن تقديم الطلبات باستخدام بيانات الاتصال الواردة أدناه.
10. ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع
يرد وصف استخدامنا لملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة في سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا. وباستخدامك الموقع، فإنك توافق على هذا الاستخدام وفقاً لتلك السياسة.
11. مواقع الأطراف الثالثة
قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع أطراف ثالثة. ولا تتحمل Recoland SAS مسؤولية ممارسات الخصوصية أو محتوى المواقع الخارجية. ونشجع المستخدمين على مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بتلك الأطراف.
12. خصوصية الأطفال
الموقع غير موجَّه للأطفال، ولا نجمع عن علم بيانات شخصية من أفراد دون السن المطلوبة بموجب القانون المعمول به.
13. الامتثال والحوكمة المؤسسية
تلتزم Recoland SAS بحوكمة مسؤولة للبيانات تتسق مع المبادئ الدولية للشفافية والمساءلة والإدارة الرقمية الأخلاقية، لا سيما في السياقات التي تنطوي على تعاون مؤسسي وبين القطاعين العام والخاص.
14. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
يجوز لنا تحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس تغييرات قانونية أو تقنية أو تشغيلية. وستُنشر التحديثات على هذه الصفحة مع تاريخ “آخر تحديث” مُعدَّل.
ويُعدّ استمرارك في استخدام الموقع بعد التحديثات قبولاً للسياسة المعدَّلة.
15. اتصل بنا
لأي أسئلة أو طلبات بشأن سياسة الخصوصية هذه، يُرجى الاتصال بـ:
RECOLAND SAS
جمهورية الكونغو الديمقراطية
البريد الإلكتروني: contact@recolandrdc.com
الموقع الإلكتروني: www.recolandrdc.com